They're a day's march north. Chúng đang cách chúng ta một ngày hành quân về phương Bắc.
After five quarters of hard work, we are there. Sau 45 ngày hành quân hết sức vất vả, chúng tôi đã đến nơi.
Crassus and his legions are but a day's march from our city. Crassus và quân đoàn đang ở cách chúng ta khoảng một ngày hành quân.
After seven days of travel, they were without water. Tuy nhiên, sau bảy ngày hành quân, liên quân của họ không còn nước uống.
Unfortunately, after seven days of marching, they were out of water and couldn't find any more to drink. Tuy nhiên, sau bảy ngày hành quân, liên quân của họ không còn nước uống.
However after a seven day march they could find no drinking water. Tuy nhiên, sau bảy ngày hành quân, liên quân của họ không còn nước uống.
He is only a day's march from here. Hắn cách nơi này chỉ 1 ngày hành quân!
G.M. 100 conducted a short halt at PK 11, the initial target for the road march’s first day. G.M.100 nghỉ chân tại cây số 11, mục tiêu chính của ngày hành quân đầu tiên.
We are three days' march from the Great Wall, if we camp at night. Nếu cắm trại ban đêm thì còn 3 ngày hành quân nữa ta sẽ tới Trường Thành.
Unlike Henry, Kaidu and Baidar knew where Wenceslas was–only two days’ march away. Không như Henry, Kaidu và Baidar biết Wenceslas ở đâu ?” chỉ cách 2 ngày hành quân.